Grammaire

xiri signifie marmite, mais ici il indique faire la cuisine avec les ignames et les taros.

tôôni (continuatif) signifie littéralement sur ce point-là, et indique une notion de continuation d’une action, comparable au français être en train de faire. ko te tôôni kerere. Je suis en train de manger.

tôô est un locatif pointatif signifiant à, sur, à ce point-là. Il indique une location spécifique et concrète. Il faut donc distinguer par exemple les deux phrases suivantes : yaire tôô te cikuru yë arriver à cette école-ci yaire to ne cikuru arriver à l’école