Grammaire

ciree kô veut dire quelle manière, comment.
On peut dire la même chose par les phrases suivantes.
ciree kô ki me ne uire ?
akaa kô ki me ne uire ?

On peut dire avec nyi comme suit.
te aboru nyi te jewere kaatrë

ka est presque identique à nyi (pronom relatif), mais ka exige normalement le verbe au mode statique (c’est‑à‑dire le verbe sans le suffixe verbal ‑re) dépourvu de modalité aspecto‑temporelle, tandis que le nyi exige normalement le verbe au mode actif (avec le suffixe verbal ‑re) accompagné de modalité aspecto‑temporelle.
kaatrë ka vê a titii kwe Nema le car qui va directement vers le Nord
Mais
kaatrë nyi te vê a titii re kwe Nema
kaatrë nyi me ne vê a titii re kwe Nema

iye veut dire mauvais, et mwa iye peut ainsi signifier devenir mauvais.

kwïï signifie suivant, et il y a d’autres façons de dire avec le car comme suit : ko mwa vê to kû te kaatrë. Je suis partie sur le car. ko mwa vi te kaatrë. J’ai pris le car.

On peut dire autrement comme : te tromwaure wê te kwaadrarure.

kooyuere ra veut dire ma « place », yuere étant s’asseoir.
kooyuere ra to kû te kaatrë yë signifie ma place dans ce car → mon billet sur le car.
nyi assume une fonction de pronom relatif dont l’antécédent est te kaatrë yë

vepetîî re jii veut dire troisième jour→ mercredi.
Avant le mot qui indique le temps, on met wê à, pendant. wê te weta nia l’année dernière wê drina à midi kaatrë wê peruukû ngërëjii car de dix heures